betriebsbereit

betriebsbereit
{{stl_3}}betr{{/stl_3}}{{stl_52}}ie{{/stl_52}}{{stl_3}}bsbereit {{/stl_3}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_33}}Gerät {{/stl_33}}{{stl_14}}gotowy do użytku{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}Maschine {{/stl_33}}{{stl_14}}gotowy do pracy {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}etw \betriebsbereit liefern {{/stl_22}}{{stl_14}}dostarczyć coś gotowe do użytku {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}ein Gerät \betriebsbereit machen {{/stl_22}}{{stl_14}}przygotować przyrząd do użytku {{/stl_14}}

Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • betriebsbereit — betriebsbereit …   Deutsch Wörterbuch

  • betriebsbereit — Adj. (Aufbaustufe) bereit, eingesetzt zu werden Beispiel: Das Gerät ist nach dem Zusammenbau sofort betriebsbereit …   Extremes Deutsch

  • betriebsbereit — betriebsbereit:⇨betriebsfertig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • betriebsbereit — gebrauchsfähig; betriebsfähig; funktionstüchtig; startbar; abrufbereit; in den Startlöchern (umgangssprachlich); in Bereitschaft; verfügbar * * * be|triebs|be|reit 〈Adj.〉 bereit, in Betrieb genommen zu werden; Sy …   Universal-Lexikon

  • betriebsbereit — be·triebs·be·reit Adj; meist etwas ist betriebsbereit ein Gerät oder eine Maschine ist bereit, in Betrieb2 genommen zu werden …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • betriebsbereit — be|triebs|be|reit …   Die deutsche Rechtschreibung

  • abrufbereit — betriebsbereit; in den Startlöchern (umgangssprachlich); in Bereitschaft; verfügbar * * * ạb|ruf|be|reit 〈Adj.〉 zum Abrufen bereit * * * ạb|ruf|be|reit <Adj.>: bereit zum Abgerufenwerden. * * * ạb|ruf|be|reit <Adj.>: bereit zum… …   Universal-Lexikon

  • Gesellschaft zur Erhaltung von Schienenfahrzeugen — Die 50 3636 im Einsatz vor dem Sofazügle Die Gesellschaft zur Erhaltung von Schienenfahrzeugen e.V. (GES) ist einer der ältesten Vereine in Deutschland, der eine Museumsbahn betreibt. Der Sitz der GES befindet sich in Stuttgart.… …   Deutsch Wikipedia

  • Hohenzollernzug — Die 50 3636 im Einsatz vor dem Sofazügle Die Gesellschaft zur Erhaltung von Schienenfahrzeugen e.V. (GES) ist einer der ältesten Vereine in Deutschland, der eine Museumseisenbahn betreibt. Der Sitz der GES befindet sich in Stuttgart.… …   Deutsch Wikipedia

  • Feistritztalbahn — Weiz–Birkfeld–Ratten Streckenlänge: 42,2 km Spurweite: 760 mm (Bosnische Spur) Legende …   Deutsch Wikipedia

  • Nahverkehrsmuseum Dortmund — Triebwagen 431 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”